Número/s: 209

Liceo Franciscano: revista de estudio e investigación

Un misal para el Pueblo de Dios de Dios

Agrelo Martínez, Santiago Fr.

Referencias/Bibliografía

Un misal para el Pueblo de Dios de Dios

Fr. Santiago Agrelo
Arzobispo de Tanger
Instituto Teológico Compostelano

Resumen: La constitución «Sacrosanctum Concilium» del Concilio Vaticano II, pensada y aprobada para ?procurar la reforma y el fomento de la liturgia? , ofrece una renovada visión teológica de la celebración litúrgica y propone un programa de reformas que la nueva comprensión hacía necesarias. El Misal recién estrenado se presenta con credenciales de fidelidad a ?la tradición continua y homogénea de la Iglesia?, demostración ?de su fe y de su amor inalterable al sublime misterio eucarístico? , ?testimonio de fe inalterada? , evidencia de ?una tradición ininterrumpida? . Incluso parece abrir puertas a una necesaria ?acomodación a una situación nueva? . Pero es sólo un espejismo. El Misal olvida de hecho la fidelidad a la comunidad celebrante: comunidad pobre, comunidad agraciada, comunidad agradecida, comunidad en comunión, comunidad reconciliada, comunidad rejuvenecida, ¡comunidad-humanidad nueva

Palabras clave: Misal, Concilio Vaticano II, liturgia católica, problemas del nuevo Misal.

Abstract: The "Sacrosanctum Concilium" constitution of the Second Vatican Council, designed and approved to "seek the reform and promotion of the liturgy", offers a renewed theological vision of the liturgical celebration and proposes a program of reforms that the new understanding made necessary. The newly-opened Missal is presented with credentials of fidelity to "the continuous and homogeneous tradition of the Church," demonstration "of its faith and its inalterable love to the sublime Eucharistic mystery," "testimony of unaltered faith," evidence of "a tradition uninterrupted. " It even seems to open doors to a necessary "accommodation to a new situation". But it is only a mirage. The Missal in fact forgets fidelity to the celebrant community: poor community, graceful community, grateful community, community in communion, reconciled community, rejuvenated community, new humanity-community

Keywords: Missal, Second Vatican Council, Catholic liturgy, problems of the new Missal.