Número/s: 210

Liceo Franciscano: revista de estudio e investigación

Francisco de Asís y las criaturas

Referencias/Bibliografía

Francisco de Asís y las criaturas

Francisco Martínez Fresneda OFM
Instituto Teológico de Murcia OFM
Pontificia Universidad Antonianum

Resumen/Summary
El Cántico del Hermano Sol, o de las Criaturas, sigue el hilo conductor del Padrenuestro. La  primera parte se centra en Dios, que corresponde al «Loado seas, mi Señor»; las tres partes siguientes reproducen, con un formato de alabanza, las tres peticiones de la segunda parte del Padrenuestro: «Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas [...],  no nos dejes caer en la tentación,  y líbranos del mal». El Cántico y el  Padrenuestro constituyen las texturas relacionales con Dios y con los hombres válidas para todo tiempo, lugar y cultura. En este artículo nos centramos en la comprensión de Francisco de las criaturas y su relación con Dios.

Palabras clave: Cantico del Hermano Sol, las Criaturas, Francisco de Asís, Laudatio Si.

The Song of the Brother Sun, or of the Creatures, follows the guiding thread of the Lord's Prayer. The first part focuses on God, which corresponds to "Praised be, my Lord"; the three following parts reproduce, with a praise format, the three requests of the second part of the Our Father: "Give us today our daily bread, forgive our offenses [...], do not let us fall into temptation, and deliver us of evil ». The Canticle and the Lord's Prayer constitute the relational textures with God and with men valid for all time, place and culture. In this article we focus on Francis' understanding of creatures and their relationship with God.

Keywords: Cantico del Hermano Sol, the Creatures, Francisco de Asís, Laudatio Si